BienvenueWelcome
Le mot de vos hôtesA word from your hosts
Bienvenue à La Restanque ! Nous sommes heureux de vous accueillir au pied du Mont Ventoux. Vous trouverez ici tout ce qu’il faut pour profiter de la maison, de la piscine et de Bédoin. Une question ? Écrivez-nous, nous habitons tout près.Welcome to La Restanque! We are delighted to have you at the foot of Mont Ventoux. Here you will find everything you need to enjoy the house, the pool and Bédoin. Any question? Just message us, we live close by.
Sylvie
Votre hôteYour host
Jean-Paul
Votre hôteYour host
Aujourd'huiToday
La météoThe weather
ConnexionConnection
Wi-Fi
Votre arrivéeYour arrival
Arriver à La RestanqueGetting to La Restanque
AdresseAddress
515 chemin des Vergers, Maison 4, 84410 Bédoin
Depuis BédoinFrom Bédoin
La maison est à 10 minutes à pied du centre du village. The house is a 10 minute walk from the village centre. à compléterto be completed
StationnementParking
à compléterto be completed
Les clésKeys
Sylvie et Jean-Paul vous accueillent et vous remettent les clés.Sylvie and Jean-Paul welcome you and hand over the keys.
Prévenez-nous de votre arrivéeTell us when you arrive
La maisonThe house
Votre maison pour la semaineYour home for the week
Maison de plain-pied, gîte classé 4 étoiles, pour 6 personnes et 1 bébé, sur un terrain clos et fleuri de 1 400 m².Single storey four star holiday home for 6 guests and 1 baby, set in 1,400 m² of enclosed, flowering grounds.
Les chambresBedrooms
3 chambres doubles, lits de 180 séparables en 2 × 90 sur demande, moustiquaires coulissantes.3 double bedrooms, 180 cm beds that can be split into 2 × 90 on request, sliding mosquito screens.
Le séjourLiving room
35 m² climatisés, grande baie vitrée sur la terrasse couverte plein sud.35 m², air conditioned, wide sliding window onto the south facing covered terrace.
Salle d'eauShower room
Douche avec gel douche et shampooing bio, WC indépendant.Shower with organic shower gel and shampoo, separate WC.
BébéBaby
Lit parapluie avec matelas et drap, chaise haute, matelas à langer, baignoire.Travel cot with mattress and sheet, high chair, changing mat, baby bath.
JardinGarden
Ping-pong, portique de balançoires, salon de jardin, barbecue.Table tennis, swing set, garden furniture, barbecue.
La piscineThe pool
Se baigner en toute sécuritéSwimming safely
Le bassinThe pool
9 × 4 m, fond plat de 1,20 m, chauffée.9 × 4 m, flat 1.20 m depth, heated.
SécuritéSafety
Barrière et alarme aux normes. Refermez toujours le portillon. Ne laissez jamais un enfant seul près de l'eau.Fenced and alarmed to safety standards. Always close the gate. Never leave a child alone near the water.
ServiettesTowels
Une serviette de piscine par personne fournie en saison.One pool towel per person provided in season.
Horaires et consignesHours and rules
à compléterto be completed
Mode d'emploiHow it works
Appareils et équipementsAppliances
ClimatisationAir conditioning
Télécommande dans le séjour. Fermez les baies quand elle fonctionne. Remote in the living room. Close the windows when it is on. à compléterto be completed
CaféCoffee
Cafetière filtre 12 tasses et machine à capsules. 12 cup filter coffee maker and capsule machine. à compléterto be completed
Lave-vaisselleDishwasher
12 couverts. 12 place settings. à compléterto be completed
Lave-lingeWashing machine
8 kg, étendoirs intérieur et extérieur, fer et table à repasser.8 kg, indoor and outdoor drying racks, iron and ironing board.
TV et musiqueTV and music
TV écran plat, satellite, lecteur DVD, chaîne hi-fi.Flat screen TV, satellite, DVD player, hi-fi.
ChauffageHeating
Chauffage électrique. Electric heating. à compléterto be completed
EnsembleTogether
Règles de la maisonHouse rules
Non fumeurNon smoking
La maison est non fumeur.The house is non smoking.
AnimauxPets
Animaux non admis.No pets.
OccupationOccupancy
6 personnes et 1 bébé au maximum.6 guests and 1 baby maximum.
Le calmeQuiet
à compléterto be completed
TriRecycling
PoubellesRubbish
Ordures ménagèresGeneral waste
à compléterto be completed
Emballages et verrePackaging and glass
à compléterto be completed
Avant de partirBefore you leave
Votre départYour departure
MénageCleaning
Forfait de fin de séjour 130 €, ou ménage fait par vos soins. End of stay cleaning €130, or done by yourselves. à compléterto be completed
CautionDeposit
500 €, restituée dans les jours qui suivent votre départ.€500, returned in the days following your departure.
ContactsContacts
Vos contactsYour contacts
Se déplacerGetting around
Le Ventoux à vélo, et à piedMont Ventoux by bike, and on foot
VéloCycling
Bédoin est le départ de la montée mythique du Ventoux. Local à vélos fermé à la maison. Magasins et ateliers vélo au village. Bédoin is the start of the legendary Ventoux climb. Lockable bike room at the house. Bike shops and repairs in the village. à compléterto be completed
À piedOn foot
Le village est à 10 minutes à pied : commerces, restaurants, marché.The village is 10 minutes on foot: shops, restaurants, market.
RandonnéeHiking
Sentiers de grande randonnée depuis le village, cartes à l'Office du Tourisme.Long distance trails from the village, maps at the tourist office.
Nos coups de cœurOur favourites
Bédoin, nos bonnes adressesBédoin, our favourite places
Le marché du lundiMonday market
Le matin, à moins de 10 minutes à pied : produits régionaux, tissus provençaux, poteries.In the morning, under 10 minutes on foot: local produce, Provençal fabrics, pottery.
Marché des producteursFarmers' market
Le vendredi de 16 h à 19 h, place de la République.Friday 4 to 7 pm, Place de la République.
Cave coopérativeWine cooperative
Au village. In the village. à compléterto be completed
RestaurantsRestaurants
à compléterto be completed
BoulangerieBakery
à compléterto be completed
Ici, on prend le temps : une baignade, un marché, le Ventoux au coucher du soleil.Here, we take our time: a swim, a market, Mont Ventoux at sunset.
UrgencesEmergency
Numéros utilesUseful numbers
ConditionsTerms
Règlement intérieurHouse terms
LocationRental
À la semaine, du samedi 17 h au samedi 9 h 30, toute l'année.Weekly, Saturday 5 pm to Saturday 9.30 am, all year round.
FraisFees
Ménage 130 €, charges 80 € par semaine, taxe de séjour 1,40 € par adulte et par jour, caution 500 €.Cleaning €130, utilities €80 per week, tourist tax €1.40 per adult per day, deposit €500.
AccessibilitéAccessibility
Logement non accessible aux personnes à mobilité réduite.Not accessible to guests with reduced mobility.
MerciThank you
Votre avis nous importeYour review matters
Vous avez aimé votre séjour ? Un avis sur Google aide d’autres voyageurs à découvrir La Restanque.Enjoyed your stay? A Google review helps other travellers discover La Restanque.